Aegisub, Editor de subtítulos en Ubuntu.
Escrito en: Video a día 28 Noviembre 2008
Los subtítulos están comenzando a ser algo necesario en nuestros vídeos, especialmente cuando no tienen audio o están en otro idioma.
El que uso yo es Aegisub, un editor de subtítulos que ayuda en muchos aspectos a la composición tipográfica. Corrige algunas deficiencias de Medusa Subtitling Station y añade otras muchas características de las que éste carecía.
Instalación:
Añadimos a los repositorios:
- sudo gedit /etc/apt/sources.list
- deb http://lulzicon.com/aegirepo intrepid main #Light-’s Aegisub repo
Actualizamos la lista de repositorios:
- sudo apt-get update
Y lo instalamos:
- sudo apt-get install aegisub
Podemos ejecutarlo con:
- aegisub &
Vía: Ubuntulife
Clic aquí para ayuda.
3 respuestas to “Aegisub, Editor de subtítulos en Ubuntu.”
Deja una respuesta
- Open Movie Editor - Editor de vídeos open source.
- Papelera de reciclaje en el escritorio de Ubuntu
- Editor libre de Flash ‘f4l’ para Linux
- FTP y editor de código en linea - PHPanywhere
- Sencillo editor de imágenes online.
- Sumo - Editor de imágenes online
- Amaya, editor web comprometido con los estándares.
- Añadir Windows al Grub en Ubuntu
- Cambiar el tamaño por defecto del terminal en Ubuntu.
- Programas equivalentes entre GNOME y KDE
- Media Centers para Linux , Windows y Mac OS
- PartedMagic LiveCD: Gestor gráfico de particiones.
[...] Leer en castellano: Aegisub, Editor de subtítulos en Ubuntu. [...]
28 Noviembre 2008 a las 1:11 pm[...] Aegisub, Editor de subtítulos en Ubuntu. [...]
24 Marzo 2009 a las 10:01 pmSe puede descargar directamente de:
13 Abril 2009 a las 2:11 pmhttp://lulzicon.com/aegirepo/pool/main/a/aegisub/aegisub_2.1.6_0ubuntu2_i386.deb