Aegisub, Editor de subtítulos en Ubuntu.

Los subtí­tulos están comenzando a ser algo necesario en nuestros vídeos, especialmente cuando no tienen audio o están en otro idioma.

aegisub editor de subtitulos

El que uso yo es Aegisub, un editor de subtítulos que ayuda en muchos aspectos a la composición tipográfica. Corrige algunas deficiencias de Medusa Subtitling Station y añade otras muchas características de las que éste carecía.

Instalación:

Añadimos a los repositorios:

  • sudo gedit /etc/apt/sources.list
  • deb http://lulzicon.com/aegirepo intrepid main #Light-’s Aegisub repo

Actualizamos la lista de repositorios:

  • sudo apt-get update

Y lo instalamos:

  • sudo apt-get install aegisub

Podemos ejecutarlo con:

  • aegisub &

Vía: Ubuntulife

Relacionadas: Aegisub ,

Puedes hacer para continuar leyendo o ¡Puedes dejar un comentario en respuesta al artículo aquí!


Papelera de reciclaje en el escritorio de Ubuntu
Papelera de reciclaje en el escritorio de Ubuntu
Editor libre de Flash ‘f4l’ para Linux
Editor libre de Flash ‘f4l’ para Linux
Open Movie Editor – Editor de vídeos open source.
Open Movie Editor – Editor de vídeos open source.


Artículos relacionados

Buscar y descargar subtítulos con VLCSub
Buscar y descargar subtítulos con VLCSub
Probar Ubuntu 11.04 Online
Probar Ubuntu 11.04 Online
Conclusiones de Debian respecto a Ubuntu
Conclusiones de Debian respecto a Ubuntu
Aviary, editor de imágenes online gratis
Aviary, editor de imágenes online gratis