Burofax, carta certificada y correo electrónico certificado: qué prueba cada uno
Una carta certificada demuestra que el sobre llegó y quién firmó al recogerlo, pero no lo que iba dentro. El contenido lo acredita el burofax cuando pides con él la copia certificada. Desde la web de Correos, un burofax de una página con esa copia sale por 26,26 €. Por correo electrónico está la entrega electrónica certificada, que solo tiene presunción legal si la presta una empresa de la lista de confianza del Ministerio.
Cuánto pesa cada prueba en un pleito lo decide el juez en cada caso. Con un conflicto serio en camino es mejor preguntar a un abogado qué mandar y cómo redactarlo, aunque qué deja registrado cada servicio sí se sabe de antemano, porque lo dicen Correos y la ley.
Precio y alcance de cada servicio
| Servicio | Qué queda acreditado | Precio con IVA |
|---|---|---|
| Carta certificada | Que se entregó, bajo firma; con aviso de recibo, quién la recogió y cuándo | 5,74 € (hasta 20 g), más 2,90 € el aviso de recibo |
| Burofax en oficina | La entrega bajo firma; el contenido, si pides copia certificada | 12,72 € la primera página y 1,27 € cada una más |
| Burofax desde la web | Lo mismo que en oficina | 8,71 € la primera página y 1,27 € cada una más |
| Entrega electrónica certificada cualificada | Integridad del mensaje, remitente y destinatario identificados, fecha y hora de envío y recepción | La fija cada prestador |
Los precios de Correos son los de sus tarifas de 2026 para la península y Baleares, comprobados el 4 de noviembre. En Canarias, Ceuta y Melilla tienen tabla propia.
La carta certificada acredita la entrega
La carta certificada lleva un código de barras propio y se entrega bajo firma del destinatario o de quien la recoja. Si no hay nadie, el cartero deja un aviso y la carta espera 15 días en la oficina. Con el aviso de recibo te llega por escrito quién la recibió y cuándo. La prueba de entrega electrónica, por 1,25 €, te da eso mismo en un PDF firmado con sello de tiempo, que se comprueba con su código seguro de verificación.
Entre los servicios adicionales de la carta certificada no está la certificación de contenido. Si el otro dice que el sobre iba vacío o que la carta decía otra cosa, el justificante de entrega no lo resuelve. Para un contrato firmado que devuelves o unos papeles que tienen que llegar enteros vale de sobra. Para un requerimiento de pago o la baja de un contrato, donde importa lo que pusiste, se queda corta.
Burofax desde la web de Correos
Yo lo he mandado desde la web de Correos. El Burofax Premium se prepara así:
- Regístrate en Mi Oficina, el área de clientes de correos.es. Es gratis.
- Sube el documento en PDF. Correos pide que solo lleve fuentes válidas o incrustadas. Si lo tienes en Word, puedes imprimirlo en PDF sin instalar nada.
- Añade los destinatarios a mano o cárgalos desde un fichero.
- Marca los servicios adicionales. Aquí se pide la copia certificada, el acuse de recibo o la prueba de entrega electrónica.
- Paga con tarjeta, PayPal o con cargo a un contrato de Correos.
Si terminas antes de las 13:00 y el destino es una localidad con unidad de reparto especial, se entrega ese mismo día. Al resto llega a la mañana del siguiente día hábil, aunque en julio, agosto y septiembre Correos no garantiza la entrega en el día. Por un retraso que sea culpa suya devuelve el precio del burofax, sin los servicios adicionales.
Desde la web sale bastante más barato que en la oficina, 8,71 € frente a 12,72 €, pero los extras cambian mucho la cuenta. La copia certificada cuesta 17,55 € si la pides al enviar, con un máximo de tres páginas, y 33,88 € si la pides después. El acuse de recibo y la prueba de entrega electrónica cuestan 5,75 € cada uno. Un burofax de dos páginas mandado desde la web con copia certificada y acuse de recibo se queda en 33,28 €. Existe además el Burofax Premium Plus, de 36,01 € la primera página, que ya incluye copia certificada, prueba de entrega electrónica y 60 meses de custodia.
Correos guarda el burofax para poder certificar su contenido hasta cinco años después de admitirlo. Con la custodia de diez años, que cuesta 2,24 €, ese plazo se alarga. Merece la pena cuando el asunto puede ir para largo, como una reclamación por una obra mal hecha.
Correo electrónico certificado y la lista de confianza
Un correo normal con confirmación de lectura no sirve de prueba, porque el destinatario puede negarse a mandarla. Para eso existen los servicios de entrega electrónica certificada, que guardan constancia del envío y la recepción. El Reglamento europeo eIDAS, en su artículo 43, reconoce dos niveles. Cualquier servicio de este tipo vale como prueba y no se le puede rechazar por ser electrónico. Solo el cualificado tiene la presunción de que el mensaje no se ha tocado, de que lo mandó el remitente identificado y lo recibió el destinatario identificado, y de que la fecha y la hora son exactas. Para eso el servicio tiene que identificar al destinatario antes de entregarle nada (artículo 44).
La Ley 6/2020 añadió a la Ley de Enjuiciamiento Civil que, con un servicio cualificado, se presume que el documento es correcto si el prestador estaba en la lista de confianza en el momento que se discute. Quien lo impugne paga la comprobación si le sale negativa.
Cualquier aplicación o web puede anunciarse como «correo certificado» o «con validez legal». Para saber si es cualificada hay que buscarla en la lista de prestadores cualificados que publica el Ministerio para la Transformación Digital. Dentro de la ficha del prestador tiene que salir un «servicio cualificado de entrega electrónica certificada» en vigor. En la versión del 24 de septiembre de 2026 hay 18 empresas con ese servicio activo y otras que lo tuvieron y ya no. Correos no figura en ella. Su burofax es un envío en papel.
¿Va a identificarse la otra parte para recoger un correo de alguien con quien está en conflicto? El servicio cualificado tiene que identificarla antes de entregarle el mensaje. Si sospechas que no lo hará, el burofax, que el cartero lleva a su domicilio y entrega bajo firma, encaja mejor con lo que necesitas acreditar.
Deja un comentario