Saltar al contenido
LINWIND de Windows a Linux

~/diseno-y-web

Vectorizar una imagen online: Vector Magic, Adobe Express e Inkscape

Marcos · · 4 min

Para vectorizar una imagen online, súbela al conversor a SVG de Adobe Express, que es gratuito, o a Vector Magic, que te deja subirla y ver el resultado sin pagar pero pide suscripción para descargarlo. Si prefieres no subir la imagen a ningún sitio, Inkscape, un programa libre para Windows, Mac y Linux, hace lo mismo en tu ordenador con su herramienta de vectorizar mapas de bits.

Qué puedes esperar al vectorizar

Vectorizar es convertir una imagen hecha de píxeles (un JPG o un PNG) en trazados, normalmente en formato SVG, que se pueden ampliar todo lo que quieras sin perder calidad. Por eso se usa sobre todo con logotipos, iconos, ilustraciones y dibujos escaneados, y para preparar un diseño que se va a imprimir, bordar o cortar.

Con un logotipo de colores planos y bordes limpios el resultado suele valer casi tal cual. Con una foto, yo no esperaría milagros. La propia guía de Inkscape avisa de que, si esperas una copia fiel al cien por cien de tu imagen en formato vectorial, te vas a llevar un chasco, y que la herramienta brilla con siluetas oscuras sobre fondo claro. Cuanto más limpio sea el original, mejor sale. Si tiene un fondo que sobra, quítalo antes con lo que cuento en cómo quitar el fondo a una foto.

Adobe Express, gratis y directo

Es el camino más corto. Entras en la página del conversor, subes un JPG o un PNG de hasta 40 MB y te devuelve un archivo SVG para descargar. Adobe lo presenta como gratuito y sin tarjeta de crédito. Al subir la imagen aceptas las condiciones de uso y la política de privacidad de Adobe, que lo dice en la misma página.

Para un logotipo sencillo cumple. Si necesitas más control sobre el resultado, mira Vector Magic o Inkscape.

Vector Magic, el que recomendaba en 2010

Sigue funcionando, y para logotipos e ilustraciones a color me sigue pareciendo una buena opción. Subes la imagen, detecta solo qué tipo de imagen es (foto, ilustración con bordes suavizados o sin ellos) y la vectoriza enseguida. Antes de descargar puedes revisar el resultado al detalle y retocarlo, y si el tipo detectado no es el bueno, lo cambias a mano en los ajustes avanzados. La versión online acepta JPG, PNG, BMP y GIF, y descarga en SVG, EPS o PDF.

Lo que ha cambiado desde que lo recomendé es el precio. Puedes subir, vectorizar y ver el resultado de todas las imágenes que quieras sin compromiso, pero para descargar hace falta suscribirse a la edición online, que se paga al mes. La alternativa es la edición de escritorio para Windows y Mac, de pago único, que funciona sin conexión, admite TIFF y guarda en AI y DXF, formatos que la online no tiene. En su web tienes tutoriales separados para logotipos, fotos y escaneos que ayudan a elegir bien los ajustes.

Antes de subir nada: privacidad

Subir una imagen a una web es dejarla en un servidor ajeno. La política de privacidad de Vector Magic, por ejemplo, dice que guarda las imágenes y sus resultados, que los que no están asociados a una cuenta se borran o se anonimizan en el plazo de un año, que los de una cuenta se conservan indefinidamente y que puede usarlos para mejorar sus algoritmos. Con un logotipo no pasa nada. Con tu firma escaneada, con documentos o con fotos de personas, yo no lo haría y tiraría de Inkscape, que trabaja en local.

Inkscape, sin subir la imagen

Inkscape es un editor de gráficos vectoriales de código abierto y gratuito. Para vectorizar con él:

  1. Abre una imagen o impórtala con Archivo > Importar.
  2. Selecciónala con la herramienta de selección.
  3. Ve a Trayecto > Vectorizar mapa de bits (también con Mayús+Alt+B).
  4. En Pasada simple elige el modo. Corte de luminosidad crea una silueta y es el más usado, Detección de bordes se queda solo con los contornos y Cuantificación de colores sigue los bordes entre colores.
  5. Actualiza la vista previa hasta que te guste el resultado y aplícalo.

El trazado nuevo aparece justo encima de la imagen original, tan pegado que a veces parece que no ha pasado nada. Muévelo a un lado para compararlos y guarda el resultado con Archivo > Guardar como. Inkscape también tiene una opción para conservar los colores, pero crea un objeto por cada color, y con muchos colores editarlo se vuelve pesado.

Si buscas un programa de dibujo completo más allá de esto, en alternativas a Photoshop gratis tienes Krita, GIMP y otros, y el paso a paso de Inkscape está en su guía para principiantes.

Si ya pagas Adobe

Illustrator tiene su propio panel de Calco de imagen, con ajustes preestablecidos como color automático, color de alta densidad, blanco y negro o contornear, y opciones para ajustar, entre otras cosas, el número de colores. No tiene sentido pagarlo solo para esto, pero si ya lo tienes, no necesitas nada más.

Revisado y actualizado en octubre de 2026.

# sigue leyendo

Comentarios

Deja un comentario

Tu correo no se publica.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.